Ali El Otmani, directeur artistique et consultant en marque pour les industries médicales et de la santé. English

Biosense Webster

Un catalogue produit de 200 pages et son index pour la gamme d’électrophysiologie de Johnson & Johnson MedTech, créé en 2015 et restructuré à chaque édition depuis.

Les éditions 2015, 2017 et 2021 du catalogue de vente Biosense Webster réunies dans un seul cadre, montrant l’évolution du système de couverture d’une édition à l’autre
Les éditions 2015, 2017 et 2021 du catalogue réunies dans un seul cadre
Client
Biosense Webster, Johnson & Johnson MedTech
Rôle
Direction artistique, conception de catalogue, illustration vectorielle, conseil éditorial, prépresse
Livrables
Catalogue d’environ 200 pages, index synchronisé sur la pagination, illustrations vectorielles de cathéters, supports commerciaux, édition numérique
Échelle
Plus de 1100 références
Durée
De 2015 à aujourd’hui

Les gammes d’électrophysiologie ne restent pas figées : les produits se multiplient, les tailles se multiplient, et la référence sur laquelle travaille une équipe commerciale doit rester exacte. En 2015, Biosense Webster n’avait pas de catalogue propre, et on m’a chargé d’en créer un.

Le résultat est un seul système éditorial, reconstruit à chaque édition depuis : un catalogue d’environ 200 pages couvrant toute la gamme d’électrophysiologie et restructuré à chaque édition, un index synchronisé sur la pagination, et toute la gamme de cathéters redessinée en illustration vectorielle dans un seul langage visuel. Le même système porte les supports commerciaux et les visualisations de données cliniques.

Quelques milliers de références traversent chaque édition, tout en veillant à ce que le matériel soit prêt pour l’impression à toutes ses étapes. Le catalogue est renouvelé à chaque édition depuis 2015, tenu à jour par des révisions entre les éditions, et soumis à une douzaine de cycles de contrôle qualité ainsi qu’à la revue médicale et réglementaire de Johnson & Johnson avant l’expédition de chaque édition.

L’édition 2021 du catalogue de vente Biosense Webster : deux exemplaires empilés de la couverture orange avec son illustration de cartographie cardiaque
Fig. 1Couverture du catalogue 2021
Double page de sommaire du catalogue Biosense Webster tirée de l’édition 2019, listant la section des cathéters diagnostiques avec ses références de pages
Fig. 2Sommaire de section 2019
Double page du catalogue Biosense Webster associant l’intercalaire orange de la section d’ablation par navigation aux tableaux de spécifications ThermoCool SmartTouch
Fig. 3Double page produit et page de synthèse 2021
Double page du catalogue Biosense Webster consacrée aux cathéters d’ablation et de cartographie : pages THERMOCOOL SMARTTOUCH SF et OCTARAY avec tableaux de spécifications
Fig. 4Double page cathéters 2025, images de cathéters fournies par l’équipe J&J, recréées en vectoriel de zéro.
Double page du catalogue Biosense Webster consacrée aux schémas de courbes de cathéters diagnostiques, formes d’embouts fixes et orientables dessinées à l’échelle avec codes couleur
Fig. 5Courbes de cathéters diagnostiques
Double page du catalogue Biosense Webster consacrée aux tableaux de spécifications des cathéters diagnostiques, gammes Webster et Avi avec références de courbes en couleur
Fig. 6Tableaux diagnostiques 2021
Double page de l’index des codes du catalogue Biosense Webster dans l’application de mise en page, ses pages restant synchronisées avec la pagination du catalogue imprimé
Fig. 7Système de gestion automatique de l’index
Affiche commerciale Biosense Webster pour 25 ans de cartographie cardiaque : un clinicien au travail dans le laboratoire de cathétérisme au-dessus du panneau orange de la marque Visualisation de données cliniques Biosense Webster : l’activité de rythmologie interventionnelle progressant de 10,4 pour cent par an en France de 2011 à 2015 Carte de données Biosense Webster pour la France montrant les taux régionaux d’ablation de la fibrillation atriale pour 100 000 habitants pour l’année 2015
Fig. 8Supports commerciaux et conception de présentation commerciale